Message au rassemblement iranien à New York

Simultanément à la présence du président des mollahs Ahmadinejad à l’ONU, les Iraniens et les sympathisants du CNRI se sont rassemblés devant le siège des Nations Unies à New York pour dire qu’Ahmadinejad est l’ennemi du peuple iranien.

Mme Maryam Radjavi, a adressé un message vidéo à la manifestation.

Voici l’intervention de Mme Radjavi:

Mes chers compatriotes qui vous êtes levés contre la dictature religieuse,

Je vous adresse à tous mes meilleurs vœux et rends hommage à votre détermination et votre persévérance pour vous être insurgé contre la présence honteuse d’Ahmadinejad, le président criminel du régime iranien au siège des Nations Unies.

Vos cris de protestation fait entendre la voix des manifestants courageux en Iran, la voix de la détermination des résidents d’Achraf et du peuple iranien qui disent qu’Ahmadinejad est l’ennemi de l’Iran et non pas son représentant.

Nous devons tout d’abord dire aux mollahs que ce n’est pas en envoyant le pantin exécré de Khamenei à l’ONU, qu’ils pourront étouffer les revendications du peuple iranien pour le renversement de la théocratie.

Le guide suprême du régime, Ali Khamenei, n’a pas réussi à colmater la brèche fatale au sommet du pouvoir et sa position au sein du régime et de la société est encore plus ébranlée.

Achraf la résolue est une source d’inspiration pour le soulèvement et la résistance ainsi qu’un phare d’espoir et une « étoile du nord » pour la liberté et la libération de notre nation.

Et, comme un lion rugissant, la nation iranienne se prépare dans l’ombre pour faire tomber ce régime vacillant et tourner la page des heures les plus sombres de l’Iran.

Nous voulons également dire quelques mots à ceux qui ont permis à ce criminel de prendre la parole devant l’Assemblée générale. Nous vous disons que cette décision injustifiable est un témoignage indéniable de votre mépris pour les violations des droits de l’homme en Iran.

Nous leur disons, puisque que vous fermez les yeux sur la douleur et la souffrance du peuple iranien, évitez au moins de ternir la dignité et l’honneur de l’ONU.

Je voudrais également m’adresser aux Etats-Unis, en particulier aux décideurs du Département d’État. Après trois décennies d’une politique conciliante à l’égard de Téhéran, nous leur demandons : qu’avez-vous accompli ? Qu’avez-vous obtenu des dizaines de séries de négociations ouvertes et secrètes avec le régime en 30 ans sous six présidences des États-Unis? Quel a été le résultat de la politique de complaisance avec Khamenei et Ahmadinejad au cours des deux dernières années, sinon d’encourager le régime?

Trois mois et demi après l’adoption de la dernière résolution de sanctions du Conseil de sécurité de l’ONU, les mollahs accélèrent encore leur course aux armes nucléaires. Le dernier rapport de l’AIEA et les révélations de la Résistance iranienne, le mois dernier ne laissent aucune excuse à encore plus de retard et de conciliation.

La seule solution pour la crise en Iran est un changement démocratique par le peuple iranien et sa résistance organisée. Ainsi, les sanctions ne s’avéreront efficaces que lorsqu’elles seront associées à la suppression des obstacles placés sur la voie du changement en Iran.

Et l’obstacle le plus important au changement, qui est aussi le plus beau cadeau fait au fascisme religieux en Iran, est l’étiquette de terroriste collée au principal groupe d’opposition iranien, les Moudjahidine du peuple (OMPI).

Cependant, la Cour d’appel fédérale des États-Unis a fourni une excellente occasion de corriger cette erreur. L’arrêt de la Cour indique que le Département d’Etat a violé les lois des États-Unis en refusant à l’OMPI le droit à un procès équitable. Le jugement met en doute les preuves invoquées par le Département d’État pour classifier l’OMPI.

Ce jugement historique rend aussi évident que ceux qui ont abusé de leur pouvoir et de leur autorité ont violé et foulé aux pieds la justice en s’opposant à un changement démocratique en Iran.

C’est pourquoi le retrait de l’étiquette de terroriste contre l’OMPI sera non seulement dans l’intérêt du peuple iranien, mais également dans l’intérêt de la loi et de la justice aux États-Unis et servira la cause de la paix et de la sécurité à travers le monde.

C’est pourquoi de nombreux membres du Congrès des États-Unis soutiennent le retrait de l’étiquette de terroriste. Il s’agit là pour les États-Unis d’une grande opportunité pour se placer aux côtés du peuple iranien.

Chers compatriotes et sympathisants de la Résistance,

Votre rassemblement aujourd’hui devant le siège de l’ONU fait entendre la voix d’Achraf, pour la porter haut et fort dans le monde entier. Le nom d’Achraf, que vous criez, est la clé de la libération du peuple iranien et de son aspiration à la liberté.

Achraf est assiégé depuis 20 mois. Mais les flammes de la liberté continuent de faire rage et de percer les murs de ce blocus et de la propagande ignoble des agents du régime envoyés devant les portes du camp.

Achraf est assiégé depuis 20 mois. Mais plus que jamais, il est l’enseigne la persévérance à ceux qui se sont soulevés contre la dictature. Comme Massoud l’a dit, il est le grand atout de la nation iranienne dans sa lutte pour la liberté contre le régime du guide suprême.

Je salue les Achrafiens.

Au nom du peuple iranien et de sa Résistance, j’appelle l’Assemblée générale des Nations unies, le Conseil de sécurité et tous les États membres de l’ONU à :

1. Condamner le régime iranien pour des crimes comme la lapidation, la torture des prisonniers et les exécutions sous le prétexte de Mohareb (ennemi de Dieu), et de le condamner en tant que pire violateur des droits de l’homme dans le monde d’aujourd’hui. Mettre en place un tribunal spécial pour juger les dirigeants de ce régime pour crimes contre l’humanité, y compris l’exécution de 30.000 prisonniers politiques en 1988.

2. Expulser de l’ONU les représentants du régime des mollahs. Le siège de l’Iran aux Nations Unies revient à la Résistance iranienne, qui, dans les circonstances actuelles, représente le peuple iranien.

3. Assumer leurs responsabilités dans la protection de l’OMPI au camp d’Achraf. Stationner des forces américaines et une équipe de surveillance de l’ONU à Achraf, empêcher la poursuite du blocus, de la répression, des complots et de la guerre psychologique contre ses habitants.

Je tiens à le répéter devant les Nations Unies: Le peuple iranien et sa résistance veulent l’instauration d’un système démocratique et pluraliste et d’une société prospère et moderne. Nous aspirons à l’égalité des sexes dans tous les secteurs de la société et à un monde pacifique et un Iran non nucléaire. Nous voulons créer un nouveau système et remplacer l’injustice et la répression des mollahs par l’amitié et la fraternité.

Avec notre peuple, nous ne reculerons devant aucun efforts pour atteindre ces idéaux de grande valeur. La théocratie chancelante en Iran ne survivra pas à la vague de liberté à laquelle le peuple iranien aspire.

La liberté est à portée de main. La révolution démocratique de l’Iran triomphera.

Vive le peuple iranien
Vive Achraf
je vous salue à tous