Message à une réunion au sénat des États-Unis – Une résolution bipartite en faveur des droits des habitants d’Achraf 3

Maryam Radjavi : Le régime iranien ne changera pas de conduite ; son  renversement relève du peuple iranien et de sa Résistance

Mesdames et Messieurs les Sénateurs,

Honorables dignitaires,

Je vous salue pour vos efforts contre le fascisme religieux au pouvoir en Iran et pour votre soutien à la démocratie dans mon pays.

La résolution bipartite 599 en faveur des droits des habitants d’Achraf 3 en Albanie s’inscrit dans le cadre d’une politique correcte à l’égard de l’Iran. Il s’agit d’une étape cruciale au bon moment.

J’exprime également ma gratitude aux sénateurs Jeanne Shaheen et Thom Tillis, membres éminents de la commission des Affaires étrangères, ainsi qu’aux autres honorables membres du Sénat qui se sont joints à cette résolution.

Permettez-moi tout d’abord de rendre hommage à feu le sénateur Lieberman, grand ami de la Résistance iranienne, et à feu le sénateur John McCain, qui a joué un rôle clé dans la sécurité des habitants d’Achraf en Irak et dans leur transfert en toute sécurité vers l’Albanie.

Je tiens aussi à honorer la mémoire de feu le sénateur Levin, qui a joué un rôle inoubliable dans cette affaire.

L’échec de l’expérience de la complaisance

Honorables sénateurs,

Le régime iranien, avec son bellicisme au Moyen-Orient, l’envoi de drones et de missiles pour opérations terroristes continues dans le monde, y compris aux États-Unis, a montré qu’il constitue une grave menace pour la paix et la sécurité dans le monde d’aujourd’hui et qu’il est la tête du serpent du bellicisme et du terrorisme.

Bien entendu, le régime est avant tout l’ennemi du peuple iranien. Il a exécuté plus de cent mille Iraniens épris de liberté.

Néanmoins, au cours des 40 dernières années, les gouvernements occidentaux ont essayé diverses méthodes de complaisance envers ce régime pour changer son comportement avec des concessions injustifiées, comme notamment de l’argent, des concessions politiques et des restrictions injustes imposées à la Résistance iranienne.

Le résultat n’a fait que conforter les mollahs au pouvoir.

Ce régime n’a payé aucun prix pour ses crimes à l’intérieur et à l’extérieur de l’Iran et pour ses violations du droit international, y compris ses projets nucléaires.

Il ne fait aucun doute que tenir le régime responsable de ses crimes et lui imposer des sanctions et des restrictions globales constituent des éléments essentiels d’une politique correcte.

Cependant, ces éléments ne sont pas suffisants. Le chainon manquant dans la politique concernant l’Iran est de tenir compte du rôle du peuple iranien et de la Résistance. Ce régime ne changera pas de conduite et ne tombera pas de lui-même. Le renversement du régime relève de la responsabilité du peuple iranien et de sa Résistance.

Achraf 3 inspire la jeunesse iranienne

Le peuple, avec ses soulèvements, ses slogans et le boycott généralisé du simulacre d’élection présidentielle du régime, a démontré qu’il voulait le renversement de l’ensemble de la théocratie et qu’il rejetait toute forme de dictature, celle du chah comme celle des mollahs.

Les unités de résistance de l’OMPI et les réseaux nationaux en Iran ont intensifié leurs activités dans tout le pays pour atteindre cet objectif.

C’est pourquoi la destruction physique de la Résistance à l’intérieur du pays, l’assassinat de ses membres et les restrictions imposées à leur encontre à l’étranger ont toujours été une priorité pour le régime. Les complots politiques et terroristes contre Achraf 3 s’inscrivent dans ce contexte.

Achraf 3 est une source d’inspiration, un modèle et un symbole pour la jeunesse iranienne. Elle est composée d’hommes et de femmes qui ont consacré leur vie à la liberté de leur peuple et de leur patrie.

Des milliers d’entre eux ont passé des années dans les prisons des mollahs, et les membres de la famille de la moitié d’entre eux ont été exécutés par le régime. Ils sont les témoins du massacre en 1988 de 30 000 prisonniers politiques qui étaient pour la plupart des sympathisants de l’OMPI.

Dans un nouveau complot depuis l’année dernière, le régime a entamé un simulacre de procès par contumace pour 104 membres de l’OMPI et de la Résistance iranienne, les menaçant d’exécution et d’extradition.

Un régime rejeté dans sa totalité

Chers amis,

Ce n’est pas la première fois en quatre décennies que le régime des mollahs tente de tromper l’Occident en faisant croire que son nouveau président est un modéré, alors que c’est un fidèle de Khamenei et un partisan des gardiens de la révolution (pasdarans) et de leurs groupes proxys.
Il n’a ni la capacité ni la volonté d’influencer les principaux éléments de la politique du régime, tels que la répression, le projet de bombe atomique et le bellicisme à l’étranger. De plus, tout président au sein du régime clérical est une marionnette choisie par le Guide suprême.
La réalité la plus importante aujourd’hui est le rejet de l’ensemble du régime par le peuple iranien qui se prépare à de futurs soulèvements.
Il est temps que le Sénat américain mène une politique globale à l’égard de l’Iran, une politique fondée sur la reconnaissance de la lutte des unités de résistance contre le corps des pasdarans et de la lutte du peuple iranien pour renverser le régime.
Le CNRI veut établir une république démocratique, libre, non nucléaire, fondée sur la séparation de la religion et de l’État, essentielle à la paix et à la sécurité dans la région et à la tranquillité dans le monde entier.

Je vous remercie.