Discours dans une conférence à Washington en soutien au soulèvement en Iran

Maryam Radjavi : Il est temps que les Occidentaux reconnaissent la lutte du peuple iranien pour le renversement du régime des mollahs

Samedi 17 décembre 2022, d’éminentes personnalités américaines et des représentants de l’organisation des communautés irano-américaine se sont retrouvés à Washington dans une conférence. Il s’agissait de soutenir le soulèvement national en Iran pour une république démocratique et libre. Maryam Radjavi s’est adressée par vidéo à la conférence.
Mike Pompeo, ancien Secrétaire d’Etat américain, Gary Locke, ancien Secrétaire au Commerce et ambassadeur en Chine, Sam Brownback, ancien sénateur du Kansas et ambassadeur spécial pour la liberté de religion, le général Jack Keane, ancien vice-chef d’Etat-major, et Linda Chavez, ancienne directrice des liaisons publiques de la Maison Blanche et actuelle directrice du Centre pour l’égalité des chances à Washington y ont pris la parole.

Cette conférence a été couverte par la presse internationale, notamment l’AFP, l’AP, Reuters et la presse arabe.
Dans son intervention, Maryam Radjavi a déclaré :

Personnalités distinguées,
Mesdames et Messieurs,
Amis de la Résistance et Iraniens épris de liberté,
Je vous adresse toutes mes salutations.

Notre peuple – en particulier les manifestants iraniens – voit le résultat de ses sacrifices et de ses souffrances dans votre soutien au soulèvement et à la révolution iranienne.

Aujourd’hui, on peut voir partout la lumière des flammes créées par la souffrance des prisonniers torturés, la douleur des mères et des pères des martyrs, et le combat des insurgés téméraires.

Un des évènements les plus importants de 2022

Le soulèvement actuel en Iran est l’un des événements les plus importants de 2022. Ce soulèvement conduira certainement au renversement de la tyrannie religieuse et ébranlera le monde.

Cela fait exactement 94 jours depuis le début du soulèvement. Durant cette période, le régime a tué plus de 700 manifestants dans les rues et arrêté au moins 30 000 personnes. La semaine dernière, ils ont commis un autre crime en exécutant deux manifestants. Cependant, ces crimes ne peuvent pas arrêter le soulèvement.

En revanche, le soulèvement est devenu plus axé sur le renversement du régime, et une grande partie de la population a rejoint ce front. On peut entendre partout “à bas Khamenei”, ce qui indique la volonté du grand public de faire chuter ce régime.

Les lycéens ont rejoint la révolution, et les femmes qui participent aux manifestations scandent : “Avec ou sans hijab, en avant vers la révolution.” Aujourd’hui, le régime n’a aucune solution sociale ou politique à proposer.

Même s’il intensifie la répression ou continue avec le niveau actuel de répression, dans tous les cas, il ne pourra pas revenir au rapport de force d’avant le soulèvement et sera renversé.

Le soulèvement et quatre décennies de résistance

En fait, le soulèvement iranien actuel a des racines profondes dans quatre décennies de résistance du peuple. Les manifestants sont profondément conscients et voient un avenir brillant devant eux. Quatre décennies de résistance dévouée contre la dictature religieuse ont créé une culture avancée de la lutte. Les 120 000 personnes qui ont donné leur vie pour la liberté, dont 30 000 prisonniers politiques massacrés en 1988, les centaines de milliers de prisonniers torturés, des dizaines de milliers de femmes éprises de liberté, emprisonnées, torturées ou tuées dans la lutte contre ce régime, la persévérance à long terme sur ses principes d’un mouvement organisé, la démarcation avec les dictatures anciennes et actuelles et la défense de la liberté et la souveraineté populaire sont les racines du glorieux soulèvement d’aujourd’hui en Iran.

Les activités des unités de résistance de l’OMPI ces dernières années, malgré de nombreuses arrestations et coups reçus, ont eu un impact sur les activités de la jeunesse insurgée ces mois-ci.

La nécessité de changer de politique envers l’Iran

Chers amis !

Un changement important est en train de se produire en Iran. Il est temps pour les gouvernements occidentaux de changer leur politique envers l’Iran. Ils doivent reconnaître le droit du peuple iranien à résister et à se défendre contre la répression brutale de la dictature religieuse.

Aujourd’hui, nous ne disons pas seulement que le monde souffre du terrorisme, de la guerre et de l’insécurité à cause de la tyrannie religieuse en Iran, mais que le soulèvement et la révolution de l’Iran vont apporter au Moyen-Orient et au monde la paix, l’amitié et la coexistence pacifique.

Heureusement, aux États-Unis, les membres de la Chambre des représentants et du Sénat ont exprimé leur soutien sincère et bipartite au soulèvement de l’Iran. Au Canada, en Australie et en Europe, l’opinion publique et les parlements ont également soutenu le peuple iranien.

Dans ces circonstances, le régime fera tout pour empêcher les États-Unis d’apporter un soutien concret au soulèvement. Malheureusement, la diplomatie américaine tente de respecter les lignes rouges de Khamenei en adoptant deux poids, deux mesures.

Dans leur approche médiatique, les Etats-Unis blâment la répression du régime et expriment une légère sympathie à l’égard d’une partie des protestations avec des prises de positions gratuites.
En revanche, dans la pratique, ils tentent de trouver une entente avec le régime.

Alors que Khamenei, dans son discours public, rejette toute forme d’accord sur le programme nucléaire, il laisse les portes ouvertes pour échanger secrètement des messages par le biais de médiateurs. Il veut s’assurer que les négociations nucléaires avec le groupe P5 + 1 se poursuivent car le régime a besoin de poursuivre les négociations avec l’Occident pour faire face au soulèvement.

Le temps est venu pour les gouvernements occidentaux de mettre fin à cette politique et d’écouter la voix du peuple iranien et de sa résistance, qui ont maintenu allumée la flamme de la résistance pour la liberté pendant quatre décennies en payant le prix le plus élevé.

Chaque jour depuis trois mois, nous entendons dans les rues de nombreuses villes iraniennes le cri que nous nous dirigeons vers le renversement du régime. Il est donc temps que les États-Unis et tous les gouvernements occidentaux soutiennent la lutte du peuple iranien pour le changement de régime.

Il y a quelques jours, l’ECOSOC a voté à la majorité des voix l’expulsion du régime des mollahs de la commission de la condition de la femme. Nous nous félicitons de cette décision. Ce régime illégitime ne représente en aucun cas le peuple iranien. Il doit être mis au ban de la communauté internationale et expulsé de l’ONU et de ses diverses instances.

Les demandes des Iraniens au monde

Mesdames et Messieurs,

Il y a quelques années, les Etats-Unis ont désigné le corps des pasdarans comme une entité terroriste, ce que le monde occidental devrait faire maintenant. Plus important encore, le temps est venu pour les Etats-Unis de reconnaître la légitimité de la lutte de la jeunesse iranienne contre cette force néfaste et terroriste.

Les États-Unis devraient reconnaître officiellement la révolution du peuple iranien visant à instaurer une république fondée sur des valeurs démocratiques. Il faut fermer les ambassades et les institutions affiliées au régime qui fournissent un soutien logistique à la répression en Iran. Il faut mettre un terme à toute forme de concession et de négociation avec les dirigeants criminels de l’Iran.

Le peuple iranien s’est levé pour vaincre le monstre de la répression et du terrorisme. Il a choisi de payer le prix de la liberté avec son sang. Que le monde se lève en solidarité.

Merci à tous.