Message à la manifestation des Iraniens et partisans de la Résistance à Washington

Maryam Radjavi : Le moment est venu de se soulever !

Compatriotes,
Partisans du soulèvement,
Soutiens de la Résistance,
Je vous adresse mes salutations, à vous, à votre rassemblement et à votre manifestation, qui portent haut le drapeau de la résistance et du soulèvement de l’Iran.
En cette Journée internationale des femmes, votre manifestation s’inscrit dans la lutte et la résistance de milliers de femmes pleines de ferveur et détermination qui se sont soulevées pour la libération de leur patrie ces quatre dernières décennies.
Comme nous le croyons et l’avons dit :
– Les femmes sont la force du changement.
– La participation active et égale des femmes au leadership politique est essentielle pour la liberté et la démocratie.
– La libération des femmes est la condition de la libération des hommes.
– Et la défaite de la dictature religieuse sera le fruit du rôle d’avant-garde des femmes.
Oui, Femme-Résistance-Liberté.

Le programme nucléaire : le chantage des mollahs

Chers compatriotes,
Les défaites successives de Khamenei, la déliquescence de son régime, la paralysie de son gouvernement, son incapacité à résoudre les problèmes de la population et surtout la détermination d’un peuple qui s’est mobilisé pour renverser le régime, envoient le message que le moment est venu de se soulever.
Aujourd’hui, Khamenei dresse une ligne de défense contre le peuple iranien avec des exécutions incessantes. Il a également accéléré son programme de développement de la bombe atomique pour menacer et faire chanter la communauté internationale.
A l’opposé, le mouvement de la résistance, a été le premier à avoir révélé les sites et les détails les plus secrets du programme nucléaire antipatriotique du régime. Nous avons toujours souligné, notamment lors de l’accord en 2015 avec les pays des P5+1, que l’ensemble des sites nucléaires et des installations d’enrichissement d’uranium du régime devaient être complètement démantelés. Malheureusement, les négociations et la complaisance leur ont donné l’occasion de se rapprocher de la bombe atomique.
Aujourd’hui, nous réitérons que la première étape urgente pour empêcher ce régime belliciste et exportateur de terrorisme de se doter de la bombe atomique est de le faire totalement abandonner son programme nucléaire. Bien entendu, la solution définitive est le renversement de ce régime par le peuple et la résistance.
Pour tourner la page sombre de l’histoire de l’Iran, il faut soutenir les unités de résistance qui sont en première ligne et les femmes d’avant-garde qui s’y trouvent. Ces unités font partie de l’Armée de la liberté et constituent la principale force de changement et de combat pour la libération de l’Iran.

Résister, un droit inaliénable du peuple iranien

– Pour le changement en Iran, nous comptons sur les enfants combattants et dévoués de la patrie ainsi que sur le soutien inébranlable de notre peuple. Nous n’avons demandé à aucune puissance étrangère, et nous ne le ferons pas, de se battre à la place du peuple iranien pour apporter le changement. L’indépendance est notre grande force spirituelle et matérielle dans cette lutte.
– Cette lutte est issue de la soif de liberté du peuple iranien, qui a jusqu’à présent sacrifier plus de 100.000 martyrs dans le soulèvement et la résistance contre ce régime ; combattre cette tyrannie criminelle qui, en tuant dans les rues, en aveuglant les gens, en exécutant des jeunes et en procédant à des milliers d’arrestations, a fermé les portes à toute expression de dissidence.
Oui, face à un régime qui mène une répression organisée et une guerre permanente contre le peuple avec son corps criminel des pasdarans, quelle réponse efficace à apporter si ce n’est un soulèvement, une résistance organisée et des unités de résistance ?
Nous disons ce qui est écrit dans la Déclaration d’indépendance américaine : « Toutes les fois qu’une forme de gouvernement devient destructive de ce but, le peuple a le droit de la changer ou de l’abolir et d’établir un nouveau gouvernement. » Oui, c’est le droit inaliénable du peuple d’Iran.
La récente résolution adoptée par plus de 150 membres de la Chambre des représentants des États-Unis est un exemple important du soutien bipartisan aux droits légitimes du peuple iranien par les élus de ce pays. Ils ont souligné reconnaitre le droit du peuple iranien et des unités de résistance à renverser la dictature religieuse et soutiennent la feuille de route de la Résistance pour le processus de changement en Iran.
Oui, reconnaître la lutte du peuple et de la jeunesse rebelle contre les Gardiens de la Révolution pour renverser ce régime est nécessaire pour la paix, la tranquillité et la sécurité dans la région et dans le monde.

Un renversement ni par chance ni par hasard

Que les réformistes dans le pays et à l’étranger, et ceux qui ne sont pas prêts à se sacrifier et à payer le prix, continuent de réciter le mantra de la non-violence. Un peuple qui se révolte pour la liberté les ignore.
Il y a aussi une autre bande qui, à grand renfort de vacarme et de vociférations en faveur de la dictature précédente, cherche à aider au maintien de ce régime.
A une époque, le colonel Lyakhov, commandant des Cosaques, et après lui le général anglais Ironside, et une troisième fois, les putschistes du 19 aout 1953, se sont succédé pour fabriquer un roi en Iran. C’est maintenant au tour des Gardiens de la Révolution d’en fabriquer un. Cela signifie que les néofascistes adorateurs du chah ne sont rien d’autre que des marionnettes du fascisme religieux.
En d’autres termes, comme Massoud [Radjavi, le dirigeant de la Résistance iranienne] l’a dit il y a deux ans : « ces jeux servent le régime et s’opposent au soulèvement, au camp du peuple, à la révolution et à la république démocratique. Mais grâce à la volonté du peuple iranien, il sera mis fin aux adorateurs du chah et à la monarchie. »

Mes chers sœurs et frères,
Chers compatriotes,
Des millions de personnes spoliées se tordent de douleur et de colère. Il est temps de se soulever. Ni la chance, ni le hasard, ni les facteurs imaginaires n’apporteront de changement en Iran. Ce régime ne va pas se renverser tout seul et ne s’effondrera pas de lui-même.
Il n’y a qu’une seule et unique voie : c’est la résistance organisée et le soulèvement. Tout dépend de la volonté et de la lutte des enfants de la patrie. Tout dépend de notre capacité à payer pleinement le prix de la liberté. C’est pour cela que nous sommes descendus dans l’arène. Et nous disons qu’il est temps de se soulever.
Vive la liberté !
Vive le peuple iranien !